XIV. ИСКУССТВО/УМЕРЕННОСТЬ/ВРЕМЯ/АЛХИМИЯ

Архетип: золотая середина
Рисунок обыкновенно изображает девушку, переливающую воду из одной урны в другую (постоянный поток жизненных сил в природе и необходимость для Жизни смешения элементов). Алистер Кроули привязывает эту карту к алхимии и считает основной целью XIV Аркана поиск философского камня (ultima materia, последняя материя).
Четырнадцатому Аркану присущи целесообразность, гармоничность, соразмерность, обновление духовных и физических сил после избавления от излишних эмоций. Если Арканы суть Пути человека, то Четырнадцатый Аркан — это путь стоика. Человек способен существовать в соответствии со своими скромными возможностями. «Умеренность и аккуратность» - молчалинский девиз как нельзя лучше характеризует человека, следующего путем Четырнадцатого Аркана.
Однако не следует принижать его. За образом «молчалина» может скрываться алхимик, человек, посвятивший себя Великому Деланию. Его дух ищет себя в материальных формах; его конечная цель имеет материальное выражение (ultima materia), но КОНЕЧНАЯ цель все же трансцедентна, абсолютна и, следовательно, никакого отношения к материальному не имеет (ultima, т. е. Последняя, а отсюда — выход за пределы).
«Связывай и разделяй; создавай новые связи разъединенного ранее». То, что было некогда единым, будучи разделенным, вечно хранит память о единстве. XIV Аркан — символ мистической свадьбы металлов в Алхимии.
Негативные аспекты: чрезмерность, склонность излишне дробить процесс или, наоборот, соединять несоединяемое; браться за много дел одновременно.
В Астрологии «Умеренности» могут быть поставлены в соответствие зодиакальные знаки Стрелец и Дева, планеты Меркурий и Прозерпина, а также Шестой дом (гармония и равновесие, процессы очищения и трансформации).
Из мифов предлагается вспомнить миф о предательстве союзника по опасному пути: Инанна, отдающая возлюбленного в качестве замены себе в подземном царстве (когда за ней гнались демоны, указала она на Думузи: «Его хватайте, его!»); Тесей, покинувший Ариадну на острове, пока она спала.
В раскладе прямое положение этой карты означает обновление душевных и физических сил после избавления от излишних эмоций и импульсивного поведения. Ваши эмоции и энергия находятся в соединении с логикой и рассудком. Карта говорит о том, что ответ, быть может, придет через предвидение. Этот ключ счастливо соединяет творческое и рассудочное. Вам свойственно то, что называется «надлежащим образом мышления», вы хорошо приспособлены к своему положению, спокойны и уравновешены. В делах стабилизация и успехи. Когда эта карта выпадает после плохой, она может означать, что в борьбе с превратностями судьбы Вас ждет победа.
В перевернутом состоянии говорит о неправильном подходе к жизни и окружающим людям, о чрезмерной эмоциональности, вспыльчивости, сменах настроения, непредсказуемых и неразумных поступках. Предположим, Вас перевели на работу в отдел, где всем на все наплевать... А Вы раздухарились, проявляете трудовой энтузиазм вместо того, чтобы расслабиться и получать удовольствие, да еще рычите на окружающих и обличаете их в лучших традициях Расина и Сумарокова. Может быть, не стоит?..

© Виктор Беньковский, Елена Хаецкая В МИРЕ ТАРО

Вопросы, которые нужно себе задать, если вы вытянули карту Умеренность

Вы находитесь в постоянном напряжении?
Ваши жизненные интересы противоречат друг другу?
Вы нуждаетесь в руководстве?
Вы бросаетесь из крайности в крайность, или стоите на твердой почве?
Что в вашей жизни действенно и результативно? Что уже не действует?
Соблюдаете ли вы равновесие между работой, отдыхом и развлечениями?

Ключевые идеи

Живите и испытывайте события жизни в спокойном состоянии ума. Контролируйте себя, учитесь сотрудничать и идти на компромисс.

Друзья

Прямая карта: Ваш здравый смысл помогает вашим друзьям не угодить в неприятности. Возможно, сейчас они не испытывают благодарности, но в дальнейшем еще скажут вам спасибо.

Перевернутая карта: Вы слишком долго сидите на заборе. Пора слезать: либо туда, либо сюда. Если у вас никогда не будет определенного мнения, люди будут пренебрегать вами.

Учеба

Прямая карта: Вы хорошо продвигаетесь в обучении. Вас не напрягают занятия, но вы и никогда не ленитесь. Удачное равновесие, похлопайте себя по плечу.

Перевернутая карта: Возможно, вы концентрируетесь на одном предмете ценой пренебрежения к другим, и вам это во вред.

Свидания

Прямая карта: У вас великолепные отношения, но не забывайте, что в жизни есть многое помимо романтики, в том числе и важное.

Перевернутая карта: Вы слишком вовлечены в жизнь своего партнера, но ведь это не ваша жизнь, а его или ее. Или же вы одержимы поисками партнера и совсем забыли о себе. Верните в жизнь равновесие.

Семья

Прямая карта: Ваш здравый и мудрый совет успокоил ситуацию, которая грозила опасным взрывом. Отличная работа!

Перевернутая карта: Не потеряйте осознание себя в сложной семейной динамике.

Интересы

Прямая карта: Вам нравится читать. В дальнейшей жизни это поможет вам найти собственную правду.

Перевернутая карта: Возможно, наркотики, алкоголь или пристрастие к неполезной (мягко говоря) пище. Перестаньте себе вредить. Возможно, вам нужнее помощь доверенного человека, не обязательно старшего.

Здоровье / Внешность

Прямая карта: Вы всегда выглядите свободным, довольным и счастливым. Другие люди могут пытаться копировать ваш стиль.

Перевернутая карта: Возможно, у вас нездоровое отношение к пище или вы делаете нечто, что в дальней перспективе отнюдь не улучшит вашу внешность, например, курите. Если хотите хорошо выглядеть, оздоровлять жизнь нужно прямо сейчас.

Деньги

Прямая карта: Деньги для вас важны, но не более, чем близкие люди и любимые занятия. У вас правильный подход к деньгам. Вы их цените, но не жаждете.

Перевернутая карта: Не позволяйте нужде завести вас на опасную дорогу. Помните, что каждое действие влечет за собой последствия.

Гадание за полминуты

Моника любит кататься на коньках. Ее зачислили в группу, где она могла бы научиться кататься профессионально. Занятия должны были начаться в следующем году, и Монике казалось, что это слишком долгий срок. Она предпочла бы бросить школу и начать тренироваться прямо сейчас. Карта Умеренность сказала, что нужно потерпеть – всему свое время.

© Тереза Френсис-Чонг, Терри Сильверс. "Таро для начинающих"

XIV
Умеренность
The Temperance
la Tempйrance
Die MдЯigkeit

Умеренность, иногда Воздержание, что неправильно, потому что в виду имеется опять-таки одна из четырех важнейших, по Аристотелю, добродетелей.
Карта изображает женщину, держащую в руках два кубка (кувшина): из одного в другой переливается вода, символизируя вечный круговорот энергии во Вселенной. Отсюда – ее название в Египетском Таро: Два Сосуда. За плечами у нее два крыла: это – Ангел Времени, “Солнечный гений”. как называли ее в старину. На груди украшение в виде треугольника, заключенного в квадрат: символ духа, сокрытого в материи. Обычно ее изображают стоящей на берегу реки или прямо на поверхности воды, и тени она не имеет.
Она (или он) прошла царство теней, оставив далеко позади и свое тело, и свою тень, и свое прошлое. Теперь она сосредотачивается перед полетом в будущее, собираясь с силами, которых осталось немного, но достаточно, чтобы добраться до цели – до царства света и солнца. Река, перед которой она стоит – одна из рек подземного царства, но не Лета, река забвения, а Стикс, водами которой клялись греческие боги. Это дает ей надежду .
Карта Умеренности – последняя карта второй семерицы, также означающая конец одного жизненного этапа и скорое начало следующего.
Смысл карты: сосредоточься, соберись с силами и будь милосерд к окружающим тебя людям. Тебе предстоит перемена в судьбе, возможно, далекое путешествие. Но пока наступила передышка. Используй же ее, чтобы еще раз подумать: что же возьмешь ты с собой из прошлого в будущее?
Да, говорит эта карта (в прямом положении), сейчас тебе приходится трудно – и кажется, что не хватит сил дойти до цели. Но тут надо вспомнить известный принцип “школы выживания”: ну еще хоть десять шагов, еще хоть пять, хоть один шаг! И еще один, самый последний. И – смотри! – вот ты и дошел до цели.
При ответе на вопрос об исходе задуманного дела обещает успех лишь тому, у кого хватит терпения и выдержки.
В иных ситуациях может означать успешные контакты за границей: поездки, деловые взаимоотношения или даже переселение “на постоянное место жительства”.
Ну и, конечно, она может иметь буквальное значение: “ничего слишком”, как говорили древние, то есть следует соблюдать умеренность во всем (иначе сил не хватит достичь цели).
В перевернутом виде означает, что сил дойти до цели не хватит, поэтому от задуманного лучше отказаться. Контакты с зарубежными странами неудачны.
Или – излишества, которые, как известно, вредны.
Для бизнесмена перевернутая Умеренность – совет временно умерить свои аппетиты, затихнуть, “заморозить” фирму и переждать месяца три, если не больше.

Е. Колесов «Азбука таро»

На более глубоком уровне
Аллегорически Умеренность соответствует одной из семи добродетелей –
воздержанию. Она связана с античным обычаем разбавлять вино водой. Это
символ «верной меры», так же как Дьявол говорит об отсутствии меры.
Умеренность описывает ту неуловимую алхимию, которая постоянно
осуществляется во Вселенной.
На Аркане изображен Ангел с двумя кубками в руках, содержимое которых
постоянно переливается из одного кубка в другой, так как верхний сосуд,
наполняясь, меняется местами с нижним. Так жизнь переливается из
видимого в невидимое и обратно. Солнце (или пучок света) на лбу ангела
контролирует поток воды, который, будучи поднят солнечными лучами в
воздух, возвращается на землю в виде дождя, чтобы быть поднятым вновь, и
так до бесконечности. Трактовка этой карты связана с формой круга,
который символизирует постоянный замкнутый внутри себя творческий
процесс, приводящий к трансформации мира и перераспределению в нем
ресурсов в их новом качестве. Это постоянный поток жизненных сил в
природе и необходимость для Жизни смешения элементов.
Это карта высшей алхимии, Magnum Opus, она соответствует принципу solve etcoagula – растворение и соединение, воссоединение на новом уровне того, что
было разобщено. Состояние, когда материальное и духовное, мирское и
горнее сочетаются естественно и гармонично, и ничто не подавляется.
Смысл жизни перетекает из одного сосуда в другой, содержимое души – из
тела и тело, из воплощение в воплощение, символизируя течение прошлого
через настоящее в будущее. Успешно соединяя прошлое и настоящее, можно
реализовать неограниченные возможности. Это также смягчение души. Она
должна действительно стать как прекрасный клинок, сочетающий гибкость и
твердость. Идет успешное соединение прошлого и настоящего опыта в
прекрасное целое, растворение вышнего в мирском и мирского в вышнем,
андрогинное соединение мужского и женского начал, успешное совмещение
противоположностей. Легко дается невозможное, приходит освобождение от
невыносимого напряжения. Умеренность побуждает нас прислушиваться к
знакам, чтобы чувствовать свой настоящий путь и не позволять
общественному мнению управлять нами. Ангел – это посредник и вестник
Божьей воли, с психологической же точки зрения – та часть личности,
которая связывает нас с сокровенной собственной сущностью, помогает ее
понимать. Филадоро пишет, что крылья Ангела – это порыв, который
освобождает нас от рутины, позволяя понять потребности духа и уступить
им. По Умеренности идут поиски своего «центра», самых основ сущего, ядратворения, внутреннего «камня храма». Это Великая Работа алхимиков, работанад собой, трансформация психики,
Преображение, алхимическое преобразование души.  Это умение
балансировать земные потребности и потребности бессознательного (стоять
одной ногой на земле, а другой в воде). Жертвуя одним ради другого,
человек теряет целостность, становится однобоким и бесплодным.
Трансформация «неблагородного материала» в нечто возвышенное и
особенное. По Умеренности налаживается синэргия «двух чаш», двух сторон
жизни так, чтобы ею можно было наслаждаться.
Это также тонкое алхимическое взаимодействие с мистическим
возлюбленным, Анимой или Анимусом, глубокий опыт интимности. Внутренний
импульс – воссоединение на новом уровне того, что было разобщено,
соединение противоположностей на высшем уровне. Карта указывает нанеобходимость активизировать некие стороны личности, которые до сих
пор скрывались или были подавлены или пренебрегаемы, восстановить
равновесие и сознательно дополнить свои действия чем-то противоположным,
а спектр внутреннего восприятия – новой точкой зрения. Договориться ссобой, войти в резонанс с Космосом (это значит, что усвоен урок
Повешенного, заставившего взглянуть на происходящее по-другому). Достичь
этого невозможно без постоянной работы над своей личностью и глубокого
(одновременно рационального и интуитивного) понимания собственного
поведения.
Андрогинный характер Умеренности соответствует «алхимической свадьбе»
Влюбленных – огонь и вода становятся одним целым, более того, они
становятся «друг другом», то есть осуществляется тотальный взаимообмен.
Даже просто рисуя в воображении портрет идеального партнера, внутренняя
женская эмоциональность обнаруживает свои мужские очертания, а мужская –
женские.
Значение этого Аркана связывает между собой Солнце и Луну (мужскую и женскую,
сознательную и бессознательную сферы) - ясный дневной разум Солнца и
лирические эмоции Луны. На карте эту идею символизируют два кубка -
золотой и серебряный: струя из первого льется во второй. Золото Солнца,
представляющего собой дух, преобразуется в серебро Луны, олицетворяющей
душу. Идея из духовной сферы переходит в душевную, а поток эмоций
способствует дальнейшему воплощению мысли. Флюид, перетекающий между
сосудами – это нектар бессмертия или живая вода. Во многих колодах на
Аркане Умеренности изображен котел, вызывающий воспоминания о волшебном
котле из сказок, из которого герои выныривали преображенными, молодыми,
прекрасными, неуязвимыми. Такие перемены проиходят не без боли – должно
выкипеть и быть смыто все эгоцентричное и пустое, и уже после этой
порядочной «бани» человек возродится, как птица Феникс. В глубине души
Умеренность прочна как сталь. Стрела, также часто изображаемая на этом
Аркане, указывает на поиски духа, скрытого в материи, и символизирует
внутренний процесс осознания, происходящий в результате Великой
Работы.   Восходящее солнце на заднем плане, имеющее форму короны –
символ духовного возрождения, рассвета сознания, Тайны Вечной Жизни. К
нему от водоема, у которого стоит Ангел, ведет дорога, путь Умеренности.
Цветущие ирисы считаются западным эквивалентом лотоса, кувшинки. Это
символ неотождествления ни с чем и отказа от иллюзорной принадлежности к
какому-либо одному миру. Лотос напоминает, что все в этом мире
проистекает одно из другого и алхимически связывает все стихии между
собой: корни покоятся в земле, стебель находится в воде, листья открыты
воздуху, а цветок тянется к солнцу. Камни тоже несут смысловую нагрузку.
Они связаны с Землей, которая придает силы и точку опоры, и наделены
мощной силой исцеления.
Гармонизация своих представлений, прежде казавшаяся невозможной,
преодоление тотальных противоречий, снятие внутреннего сопротивления,
выход из неразрешимой ситуации, исцеление от крайностей антагонизма. Это
великое творчество и решительный шаг на пути к кармическому исцелению
(при этом нельзя цепляться за банальные истины и общественные установки –
все чуть тоньше и глубже).
Это кажется несколько сомнительным, но есть мнение, что Умеренность
астрологически соотносится со знаком Стрельца, «утверждающим в мире
высокое мировоззрение, и с понятием человеческого гения, вершащего
прогресс. Стрелец, как проводник Небесной воли на Землю, раскрывает
представление об эволюции (нисходящем движении развития): - это путь
идеи к земной действительности. Поскольку Стрелец - это рациональный
знак, то его можно еще сравнить с тем кругом ментальных знаний,
очерчиваемым вокруг себя Магом, для ограждения от нечистой силы тех
сущностей, которые он вызывает своей психической деятельностью и общение
с которыми - чревато неожиданностями». Стрелец – знак идейный, он
способствует высоким духовным достижениям.
В глубинном смысле перевернутая Умеренность – это река времени, текущая
вспять, позволяющая возвращаться в прошлое и входить в жизненный поток
не там, откуда вышли. Действия Ангела указывают на круговорот жизни в
котором очищается дух. Но, конечно, это оккультное значение проявляется
нечасто, кроме того, оно имеет свою цену (риск утраты равновесия).

Профессиональная ситуация
Ценность сотрудничества, умение с пользой воспринять чужую точку
зрения. Уважительные и дружелюбные отношения. Отход от эгоистичных
споров, борьбы за власть, от суеты и хаоса, разрешение конфликтов.
Необходимость идти на компромиссы, снятие противоречий и сопротивления.
Настоящая «алхимическая» команда, где все друг друга дополняют и
актуализируют свой и чужой потенциал по максимуму. Между прочим, сама
команда может заниматься деятельностью, больше ассоциирующейся с Башней,
чем с тихой заводью – это может быть бригада хирургов, пожарный расчет
или диверсионная группа в тылу врага.  Но способность идеально
координировать свои действия идет именно по Умеренности. Она помогает
оптимально задействовать все имеющиеся русурсы для достижения
положительного результата.  Иногда по этой карте проходит слияние
организаций в единое новое целое.
Профессия, требущая спокойствия, самообладания, умения точно и
осторожно себя вести (что называется, «по протоколу»), или очень точной
координации в движениях (иногда поистине ювелирной). Это может быть и
микрохирург, и разведчик, и художник-оформитель. Профессия, связанная с
установлением пропорций и соответствий (например, фармацевт, гомеопат,
ароматерапевт), с расслаблением и исцелением (SPA). Разумеется, по
Умеренности проходят целители. Также люди, знающие толк в «смешивании
продуктов» - кулинары, повара.
Посредники, миротворцы, «тимбилдеры» - специалисты по налаживанию
командного сотрудничества, специалисты по кастингу, подбору персонала.

Учитель, гуру. Учительский талант.
Поскольку Умеренность связана с «верной мерой», то по ней может
проходить деятельность, связанная с расчетом, оценкой, компенсациями и
тому подобным.
Баланс между работой и отдыхом. Никакого экстрима. Мирное, безмятежное,
легкое и спокойное выполнение задач, ранее решавшихся в режиме жуткого
напряжения и стресса. Нет разделения на важные и «лишние» дела
(способное довести до нервного срыва, когда «лишние» дела не дают, как
кажется, приступить к важным) – всякое дело важно и достойно того, чтобы
быть сделанным хорошо.

Финансовое положение
«Богат не тот, у кого много, а тот, кому хватает».
Умеренность намекает на режим экономии в финансах и редко радует
мечтающих о большом богатстве. Зато ее понимают, чувствуют и ценят те,
кому доводилось терять финсовое равновесие, как правило, по причине
собственной неаккуратности и неумеренности. Вкусив горькие последствия
мотовства, пережив страх и невозможность свести концы с концами, человек
приветствует обретенные бережливость, самоконтроль и благоразумие как
лучших друзей.
Умеренность дает способность жить, имея потребности, соответствующие
теперешнему положению. Она кладет конец самопотаканию и дает начало
выравниванию денежных дел после потрясений. Экономность, разумное
ведение хозяйства.
Баланс между заработком и тратами. Готовность помогать другим.
Может означать успешные контакты за границей: поездки, деловые взаимоотношения
или даже переселение («смешение культур»).

Личные отношения
Умеренность кажется бесстрастной, смирной и покорной. Она описывает ситуацию,
когда между партнерами царят скорее уравновешенность, доброжелательность и
понимание, нежели «африканская страсть». Это может показаться скучным,
но для тех,  кто уже сыт африканскими страстями по горло и порван ими в
клочья, мягкий свет Умеренности действительно подобен дару небес.
Милосердный Ангел пролетел, махнул крылом над полем боя, и воцарился
мир. Это карта исцеления душевных ран (иной раз практически
смертельных), которые люди умудрились нанести друг другу. Компромиссы,
выверенность поступков и отсутствие грубых лишних движений по
Умеренности приходят обычно тогда, когда люди уже причинили друг другу
немало острой боли. Кстати, иногда Умеренность говорит и о слепом
приспособлении, когда партнеры отчаянно стараются подстроиться друг под
друга, чтобы опять не огорчить (или этим занимается один из них, но
никак не может понять, что другому нужно).
Эта карта говорит о разрешении проблем в личной жизни и овосстановлении гармонии взаимоотношений. Этого как будто достаточно длятрактовки расклада, но недостаточно для  подлинного понимания. Причиной
этих самых «проблем в личной жизни» как  правило является некий
антагонизм, явное или скрытое противостояние  кому-то или чему-то в
отношениях, и это трудный опыт. Самих отношений  может вообще не быть, но
человек уже заранее (или задним числом)
внутренне противостоит партнеру или чему-то, что эти отношения могут
принести в его жизнь, и что он не может принять. Отношения не
формируются как раз по причине этого антагонизма, природа которого
самому человеку неясна до конца. В этом случае Умеренность возвещает
надежду, что нечто в психике трансформируется, противостояние смягчится,
человек примирится с чем-то – в себе, в другом, в природе отношений, в
этом мире вообще. Например придет понимание, что другой не менее и не
более беззащитен перед тобой, чем ты перед ним. Добавится милосердия и
терпимости. И, как следствие внутренних изменений, изменится к лучшему и
ситуация на внешнем плане.
В случае, если противостояние, непримиримость и дисбаланс (например,
один дает куда больше, чем получает) имеются в сложившихся отношениях,
Умеренность также несет исцеление и равновесие сил. Она дает мудроеотношение к партнеру, отсутствие завышенных требований или стремления его переделывать
и исправлять. По сути Умеренность учит нас человечному отношению к близкомучеловеку,
умению встать на его точку зрения. Это не столько безусловная любовь,
сколько глубокое смирение с природой другого человека как она есть, ее
принятие и созерцание с точки зрения ее ценности - она имеет право быть
такой и нужна тебе для развития.
Самое лучшее, что может произойти по Умеренности – «крайности сходятся»
и образуют прекрасное, гармоничное и прочное целое.  Самое лучшее, что
можно сделать – все возможное, чтобы преодолеть противоречия и
сопротивления, смягчить разногласия, исцелить ситуацию внутренне.
Умеренность говорит об эмоциональной зрелости. Чаши на Аркане
соответствуют стихии воды (эмоциям), и переливание воды из одной чаши  в
другую говорит о необходимости учитывать чувства обоих, быть нейтральнее, ненавязывать другому свои устремления, не давить на
ситуацию, а постараться мягко включиться в ее ритм и в жизнь другого
человека.
Умеренность описывает баланс между самостоятельностью и близостью,
независимостью и обязательствами, слиянием и личным развитием,
равновесие сил в партнерстве – это подлинное равенство, отличное
сочетание двух половин. Вообще она вселяет надежду, это предзнаменование
удачного партнерства, особенно есть в раскладе есть еще какие-то карты,
указывающие на связь двух людей.
Сексуально Умеренность возвещает гармонию, мягкость и тантрический
обмен энергиями (который возможен и при отсутствии проникающего секса).
Воздержание, привычка ограничивать себя в страсти (но смысл этой карты
не в отказе, а в гармонии, достижении правильного ритма).  Это картасовместимости.
Совместимость и согласованность, способность координировать действия,
терпение и спокойствие в потоке. Готовность учиться дипломатичности и
взаимопониманию. Учет чувств обоих сторон, компромисс, золотая середина.
Способность просто отыскать ритм ситуации, отпустить и посмотреть со
стороны (или пойти на мировую, достичь согласия).
Счастье, удовлетворение, покой и гармония по Умеренности проявляются
как в отношениях, так и наедине с собой. Надо заметить, что для
человека, описываемого Умеренностью,  удобство, комфорт и отсутствие
страданий и крайностей имеет очень большое значение.   Он высоко
ценит
все, что несет обновление душевных и физических сил и отвергает то, что
их убивает. Для него важнее всего спокойствие, уравновешенность бытия,
мир и безмятежность. Если отношения кажутся ему источником нервотрепки,
то надолго он у этого источника не задержится. Если рядом еще и
Отшельник или Шут – по видимому, чемоданы собраны.

Состояние здоровья
Главная функция Умеренности – поддержание в человеке его физической и духовной
жизни. Поэтому это мощнейшая карта исцеления и возрождения. Если вопрос
касается здоровья, психического или физического, то Умеренность означает
хорошее самочувствие или выздоровление.
Душевное и физическое здоровье, тело как храм души (вопрос, насколько
ты душу уважаешь), отсюда чувство меры и здоровый образ жизни.
Умеренность во всем, умение трезвиться, соблюдать диету, отказать себе в
лакомом куске неправильного поведения. Это не жестокость и аскеза, а
умение мудро обращаться с собственым телом. Изображение имеет ссылку на
античную традицию разбавлять виной водой (в то время считалось, что
неразбавленное вино пьют исключительно невоздержанные люди, пьяницы).
Эта карта описывает восстановление утраченных связей с телом,
возможность снова его слышать, понять. Медитация, слияние с потоком,
тишина и безмятежность, когда ничто не выбивает из колеи. Отдых и
очищение организма и души. Обновление духовных и физических сил.
Смягчение, расслабление, восстановление. Исцеляющая рефлексия,
сосредоточенность и созерцательность, оценка, осмысление и воздержание
от ненужных действий.
По большому счету Умеренность в высшей степени здоровая и целительная
карта, и в болезненном ключе может трактоваться скорее если она выпала
заведомо нездоровому человеку в качества истока болезни.  Она может
говорить о застойных явлениях в организме, нарушении обмена веществ.
Наиболее буквально Умеренность соответствует почкам и всему, что с ними
связано (две «чаши» и переливающаяся «вода»).
Умеренность психосоматична – как состояние тела сказывается на душе,
так и душевное состояние отражается в теле. Умеренность нередко выпадает
людям, расшатавшим свое здоровье безобразным с ним обращением, чья
жизнь выглядит сплошной экстремальной ситуацией.
Может указывать на период восстановительный, послеопреационный, когда человек
должен соблюдать не только ограничения в еде, но аккуратность и
осторожность даже в движениях (например, чтобы швы не разошлись).
Перевернутая Умеренность считается одним  из индикаторов бесплодия (в
астрологическом смысле – что-то вроде поражения Прозерпины, нарушение
процессов «внутренней алхимии»). В прямом положении иногда имеет
отношение к зачатию и репродуктивным способностям. Жидкость в кувшинах
символизирует жизненный флюид, освобожденный из телесной оболочки.

Свет и тень (совет и предостережение)

Совет: скользи по жизни плавно, не напирая. “Ничего слишком”, какговорили древние (это была вторая фраза, украшавшая оракул
в Дельфах, но и первая тоже относится к Умернности – «Познай себя»).
«Знай меру». Умеренность – это совет не слишком усердствовать, подходить
к делу без излишней напряженности, не суетиться и не беспокоиться о
достижении своих целей. Снизить стресс, временно умерить свои аппетиты,
вести себя сдержанно, во всем ища золотую середину и держась ее елико
возможно. Все слышали фразу «эту бы энергию, да в мирных целях!» Это
тоже совет Умеренности. Есть смысл приспособиться к ситуации и вести
себя как можно более грамотно. Нужно терпение и умение видеть обе
стороны медали. Правильное решение будет найдено только с учетом точки
зрения второй стороны, навязывание ни к чему не приведет. Урок
Умеренности учит самому важному и, возможно, самому трудному уроку
духовного Пути – терпению и хладнокровию.  Она говорит «Только
спокойно». Умение сдерживать себя – ключ к успеху.

Предупреждение: Статичность. Погрязание в компромиссах. Стремлениеугодить всем, полностью пренебрегая собой – вот
корень проблем. Обычно мы эгоистично не принимаем во внимание другого
человека, но здесь оказывается, что человек, о котором мы забыли – это
тот, что поручен нам от рождения до смерти...то есть мы сами. При столь
сдержанном, умеренном и балговоспитанном подходе цель окажется
недосягаемой – на требует более агрессивных мероприятий по достижению.

Перевернутая карта
Отсутствие гармонии, неспособность к интеграции, разъединение или
неудачные альянсы (например, социально неприемлемое партнерство,
проблемный брак, разрыв отношений, разрушение семьи). Тут, кстати, и до
прочих «излишеств нехороших» недалеко. Непродуманные поступки,
склонность к чрезмерности. Транжирство, излишние траты сил и средств,
необузданность. Энергетический дисбаланс. Перевернутая Умеренность
говорит, что человек полностью вышел из равновесия и должен его как-то
восстановить.
Большое количество дел сразу, которые никак не удается совместить, в
результате возникают патовые ситуации, когда о какой-либо гармонии (хотя
бы смысле здорового образа жизни) уже не приходится говорить.
Непройденное испытание. Предупреждение, что сил дойти до цели не хватит.
Разногласия, разлад, конфликт интересов, срыв договоров.
Неправильные взгляды на жизнь и неправильный подход к людям. Чрезмерная
эмоциональность, вспыльчивость, резкая перемена настроения, неразумные и
непредсказуемые поступки, слишком острые реакции. Конфликтность,
взбалмошность, капризность, неуравновешенность. Враждебность,
несовместимость, неспособность приспособиться и работать вместе с
другими.  Нетерпение, расстройство, разочарования.  Фанатизм,
упертость в
свою точку зрения, способность видеть только одну сторону медали. Здесь
же – трудности в учебе, освоении новых взглядов или навыков.
Как было однажды мудро замечено, перевернутая Умеренность – это
«аскеза, основанная на богатстве»: тот случай, когда у человека есть
деньги, но образ жизни (благодаря которому эти деньги, в общем, и
появляются) не позволяет ими воспользоваться и извлечь из них какое-то
благо для себя. Это вариант «Ордена бедных рыцарей», где никому лично
ничего не принадлежит (и местами пошатывает от усталости и истощения),
но сама организация в целом стяжает беспрецедентное богатство. Или
сильного мира сего, который по идее может позволить себе все, но
занимаемый пост не оставляет ему такой возможности.
По перевернутой Умеренности могут выходить из строя разнообразные
регулирующие системы, как чисто технические, так и процедурные
(например, финансовые).

Проявление в сочетаниях
С Шутом – совет продумывать действия, чтобы не повторять прежних ошибок
С Императрицей – налаживание отношений, сексуальная гармония,
благополучное рождение ребенка. Иногда – романтическое путешествие.
С Императором – необходимость проявлять гибкость в общении с людьми и
«на вопросы смотреть ширше». Придти к цели мягким способом.
С Влюбленными – совет не принимать дело слишком близко к сердцу, проявить
спокойствие и терпение
С Башней – крайности, разрывы, действие Умеренности ослабляется
С Миром – единение, синтез, исцеление, очень сильное сочетание
С Пятеркой Жезлов – несогласие, соперничество, дисбаланс, действие Умеренности
ослабляется
С Пятеркой Мечей – выпадение из общего тона, команды, дисгармония в отношениях
С Тузом Чаш – воздержание, диета, трезвенность, пост.
С Двойкой Чаш – связь, отношения, совместная работа, карты взаимно усиливают
друг друга
С Двойкой Пентаклей – отыскание гармоничного сочетания, карты взаимно усиливают
друг друга
С Тройкой Пентаклей – работа в команде, действие Умеренности усиливается
Архетипические соответствия
Философский камень
Философия стоицизма
Visita interiora terrae rectificando invenies occultum lapidem
(изречение: “Посети внутренность земли, очистись и обрети скрытый
камень» - по сути речь идет о той ипостаси Грааля, которая известна
именно как «камень»).
"Проверяй и соизмеряй свои силы, но не для того, чтобы отступить перед
делом, а для того, чтобы преодолеть препятствия".
«Врачу – исцелися сам».
Архангел Михаил
Ариадна (и все союзники противоположного пола, сопровождавшие героев/героинь на
их опасном пути)
Умеренности во многом соответствует облик и способ действий «Йогана Вайса» из
фильма «Щит и меч».
Источник

Умеренность

Ты первый Великий мыслитель, великолепие Которого превосходит все миры, разум Которого есть Творец всего, ты поддерживаешь праведность и благой ум...
Ясна

Описание карты и ее внутренний смысл
В космическом беспредельном просторе раскинулся во всем своем великолепии океан божественного света. В его лучах можно увидеть светлого Гения. В своих руках он держит два кубка, переливая яркую жидкость из одного в другой. Фигура Ангела выражает безмятежность и спокойствие. Создается впечатление, что именно здесь можно отдохнуть от вечного бега по кругу в погоне за земными благами, именно тут находится то главное и недостающее, что составляет основу нашего бытия.

Четырнадцатый Аркан символизирует мышление, которое можно разделить на пассивное и активное. Пассивное мышление - это получение информации и ее обработка. Словом, это любой процесс, дающий человеку знания.

Активным мышлением назовем любую творческую деятельность личности. Конечный же этап мышления - это демонстрация идеи в определенном виде. Изучение человеческого мышления и лежит в основе четырнадцатого Аркана.

Великий Гений Умеренности учит самому важному и самому трудному из того, чему надо научиться, - терпению. В жизни каждого из нас бывает период, когда кажется, что жизнь остановилась, замерла. В этот момент хочется сделать хоть что-то, чтобы заставить время двигаться. На самом деле Абсолютного застоя не бывает. Что-то да происходит. Умеренность и говорит о таких моментах, о том, что бывают ситуации, когда вы не должны предпринимать каких-либо действий.

Связь карты с другими оккультными науками
(нун) - Добрый ангел успокаивает и умиряет,
Буква - О, номер – 14,
Управляется зодиакальным знаком – Стрелец,
Соответствие по Книге Перемен - 15 гексаграмма ("Смирение"),
Соответствие по рунам - руна Nauthiz (Наутиз),
Время суток – утро,
Погодные условия – солнечно,
Соответствующий цвет – зеленый,
Соответствующая чакра - Анахата Маха (сердечная чакра),
По Каббале - соединяет сефиру Тиферет с сефирой Есод.

Значение карты
Прямое положение
Согласно трактовке, эта карта описывает человека, философски относящегося к жизни. Для Вопрошающего он может стать тем, кому время от времени "можно поплакаться в жилетку".

Кроме того, четырнадцатый Аркан может быть истолкован как спокойствие, терпение, оптимизм, уравновешенность, дипломатия. Умеренность сулит выгодные альянсы, денежную помощь.

Перевернутое положение
В этом случае Аркан предупреждает об ощутимой победе конкурентов, о неудачном союзе, о ссорах. Кроме того, эта карта предрекает нетерпение, слабость, невозможность справиться с создавшейся ситуацией.

Совет Вопрошающему
"События, в которых ты оказался, не подвластны ни твоему влиянию, ни каким-то другим действиям и законам. Даже при максимальных усилиях ситуация не сдвинется с мертвой точки. Самое лучшее для тебя сейчас - положиться на волю Бога и дать событиям идти своим чередом".

Лариса Мун. "Все секреты Таро."